ロンドン出張

ロンドンで「SIX DAY」（シックス・デイ）という自転車のイベント（レース）が開催され（10月19日～24日）、クライアントである渡邉一成（わたなべ かずなり）選手が招待されたため、通訳等サポートのため、ロンドンに行ってまいりました。

一成選手と。

この「SIX DAY」というイベントでは、6日間にわたって、様々な種目のレースを行います。
渡邉一成選手は、初日、3日目及び最終日の「ケイリン」で優勝し、5日目は「スプリント」で優勝しました。

表彰式。